Étiquettes adresse à imprimer gratuitement de votre fichier Excel à la planche Avery L7160

Collez votre liste ou importez un CSV depuis Excel, Google Sheets ou LibreOffice : chaque destinataire a son étiquette, dans l'ordre La Poste. Ou passez en mode expéditeur et remplissez toute la planche avec votre adresse. Avery L7160, L7163, L7159, Apli 1273, Zweckform 3474 et plus, sans publipostage et sans rien envoyer en ligne.

Créer mes étiquettes adresse

PDF, PNG et impression directe · A4 et Letter · les adresses restent dans votre navigateur

Comment les imprimer

Remplissez vos étiquettes adresse

La planche Avery L7160 (21 par A4) est déjà choisie. Sélectionnez la référence de votre paquet, collez ou importez vos adresses (une adresse par étiquette), ou choisissez « Expéditeur : une adresse remplit la planche ». Téléchargez ensuite le PDF et imprimez à 100 %.

Créez des étiquettes imprimables directement dans votre navigateur. Aucun compte, aucun téléversement et aucune source de données externe. Le texte reste sur votre appareil. Ajoutez plusieurs étiquettes différentes sur une feuille et téléchargez un PDF prêt à imprimer.

Avery L7160 : 21 étiquettes par planche A4 (3 colonnes × 7 rangées), de 63,5 × 38,1 mm chacune.

Même gabarit que: J8160, L7560, Pimaco A4360

Que voulez-vous imprimer ?

Bibliothèque de modèlesModèle sélectionné: Étiquettes adresse destinataireOuvrez la bibliothèque du Créateur d'étiquettes et choisissez parmi trente-neuf modèles (dont étiquettes adresse et expéditeur) aux formes, couleurs et décorations variées.
Importer une liste d'adresses (coller ou CSV)Collez des adresses séparées par une ligne vide, des lignes copiées depuis Excel ou Google Sheets, ou importez un fichier CSV.

Collez les adresses ci-dessus ou choisissez un CSV. Rien n'est envoyé : la liste reste dans votre navigateur.

Position de départ, copies et calage

Sautez les étiquettes déjà utilisées sur une planche entamée (de gauche à droite, de haut en bas).

Répète chaque étiquette jusqu'à remplir toutes les positions libres de la planche. Pour les étiquettes expéditeur : saisissez une adresse et obtenez une planche complète.

Faites un test sur papier ordinaire et superposez-le à la planche à contre-jour. Si tout est décalé de la même façon, corrigez ici ; une valeur négative décale à gauche ou vers le haut.

Mise en page de la feuille

Le format du papier et des étiquettes vient de la planche choisie.

Texte et repères
Thème et décorations

Aperçu pleine page du Créateur d'étiquettes

Étiquettes adresse destinataire

A4 · 21 étiquettes par planche · Avery L7160 (63,5 × 38,1 mm)

3 étiquettes · 1 page(s)

Claire Dubois12 rue des Lilas75011 PARISFamille MartinBâtiment B8 avenue Jean Jaurès69007 LYONAtelier Moreau3 place du Marché33000 BORDEAUX

Imprimez à 100 % / Taille réelle, jamais « Ajuster à la page ». Faites d'abord un test sur papier ordinaire et comparez-le à votre planche.

Les pointillés montrent le bord des étiquettes à l'écran uniquement. Ils ne sont pas imprimés.

Étiquettes adresse : l'essentiel

Des réponses courtes pour les faire-part, les cartes de vœux, les associations et les petites boutiques en ligne.

Prix
Gratuit, sans version payante ni frais de téléchargement
Compte
Aucune inscription
Filigrane
Aucun filigrane
Formats d’export
PDF (toutes les pages dans un fichier), PNG (un fichier par page) et impression directe
Formats de papier
A4 et US Letter
Formats pris en charge
Avery L7160 / J8160 (63,5 × 38,1 mm, 21 par A4), L7159 (24), L7161 (18), L7162 (16), L7163 (14), L7173 (10), L7651 (65) ; Apli 1272, 1273, 1274, 1277, 1279 ; Zweckform 3474 (24) ; Avery 5160 sur Letter pour le Canada ; plus de 60 planches au total
Confidentialité
Fonctionne dans votre navigateur ; rien de ce que vous saisissez n’est envoyé
Langues
8 langues : anglais, chinois, espagnol, portugais, français, allemand, japonais, coréen
Liste d'adresses
Collez des adresses séparées par une ligne vide, des lignes copiées depuis Excel, Google Sheets ou LibreOffice, ou importez un CSV (virgule, point-virgule ou tabulation) ; les colonnes Nom, Prénom, Adresse, Complément, Code postal, Ville et Pays sont reconnues
Fichiers Excel français
Les CSV séparés par des points-virgules et encodés en Windows-1252, tels qu'Excel les enregistre souvent, sont lus avec leurs accents
Mode expéditeur
Une seule adresse répétée sur toutes les étiquettes libres : 21 sur une planche L7160, 65 sur une planche L7651
Calage
Décalez toute l'impression par pas de 0,5 mm (jusqu'à 10 mm) et commencez à n'importe quelle étiquette d'une planche entamée
Taille de la liste
Jusqu'à 1 000 adresses par lot, soit environ 48 planches L7160, dans un seul PDF multipage
Dernière mise à jour
15 octobre 2026

Idéal pour

  • Faire-part de mariage, de naissance et cartes de vœux envoyés à 20 à 500 personnes
  • Associations, écoles et petites boutiques en ligne qui impriment leurs étiquettes adresse au bureau
  • Tous ceux qui veulent imprimer des étiquettes à partir d'un fichier Excel sans publipostage Word ni compte

Moins adapté pour

  • Les étiquettes d'expédition thermiques 10 × 15 cm avec code-barres
  • Les étiquettes affranchies La Poste, Colissimo ou transporteur avec code-barres (utilisez leur outil en ligne)
  • Le traitement d'adresses pour le courrier en nombre (validation, tri postal)
  • Les étiquettes décorées avec photos ou logo

Comparaison avec d’autres solutions

Avery Design & Print
L'outil officiel, avec tous les gabarits Avery et l'import Excel, mais il faut un compte pour enregistrer ses projets et certaines options de mise en forme sont limitées sur les modèles gratuits.
Publipostage Word
Puissant et déjà installé sur beaucoup d'ordinateurs, mais il demande plusieurs étapes, et un champ « Enregistrement suivant » oublié imprime le même nom partout ou une seule étiquette par page.
Canva
De jolis modèles d'étiquettes, mais la création en masse depuis une liste est réservée à l'offre payante et la mise en page n'est pas liée à une référence de planche précise.

Pourquoi ces étiquettes adresse vont plus vite qu'un publipostage

Trois étapes que la plupart des modèles gratuits vous laissent faire à la main.

Votre fichier Excel arrive directement sur les étiquettes

Copiez les lignes de votre tableur, d'un export de contacts ou d'une simple liste et collez-les. Les colonnes Prénom, Nom, Adresse, Complément, Code postal et Ville sont reconnues, les lignes sont remises dans l'ordre La Poste (complément avant la voie, code postal puis ville) et 105 adresses remplissent exactement cinq planches L7160. Pas d'onglet Publipostage, pas de champs de fusion.

Planche d'étiquettes adresse imprimées avec une adresse différente sur chaque étiquette, à côté d'un ordinateur portable affichant un tableur

Une planche entière d'étiquettes expéditeur en un clic

Choisissez « Expéditeur : une adresse remplit la planche », tapez votre nom et votre adresse une fois, et chaque étiquette libre la reprend : 21 sur une L7160, 65 sur les petites L7651. Commencez à n'importe quelle étiquette pour finir une planche entamée, et gardez le reste pour les colis, les chèques envoyés par courrier ou les retours.

Planche complète d'étiquettes adresse expéditeur, dont quelques-unes décollées et posées sur des enveloppes

Des étiquettes bien calées, même avec une imprimante capricieuse

Chaque planche reprend les marges et le pas réels de la référence, pour que le texte tombe dans chaque étiquette prédécoupée. Imprimez une page test sur papier ordinaire, superposez-la à la planche à contre-jour et, si tout est 1 mm trop bas, remontez de 1 mm. Le PDF garde la taille exacte si vous imprimez à 100 %.

Test d'étiquettes adresse imprimé sur papier ordinaire et tenu au-dessus d'une planche d'étiquettes pour vérifier le calage

Comment imprimer des étiquettes adresse chez soi

D'une liste de noms à des enveloppes prêtes à poster en une dizaine de minutes.

  1. Choisissez votre planche

    Repérez la référence sur le paquet, par exemple Avery L7160 ou J8160 (même gabarit, 21 par A4), L7163 pour des étiquettes plus grandes, L7651 pour de petites étiquettes expéditeur, ou Apli 1273. Choisissez-la dans « Planche d'étiquettes (référence sur le paquet) » : taille, marges et nombre d'étiquettes sont réglés pour vous.

    • Les marques de distributeur indiquent souvent la référence Avery compatible sur l'emballage.
    • Le J de J8160 désigne la version jet d'encre, le L de L7160 la version laser.
  2. Ajoutez vos adresses

    Ouvrez « Importer une liste d'adresses (coller ou CSV) » et collez des adresses séparées par une ligne vide, des lignes de votre tableur ou un fichier CSV. Vérifiez le nombre trouvé et la première adresse, puis cliquez sur « Utiliser ces adresses ». Pour des étiquettes expéditeur, choisissez le mode Expéditeur et tapez votre adresse une seule fois.

    • La Poste recommande 6 lignes au maximum, de 38 caractères chacune, sans ponctuation à partir de la ligne de la voie.
    • Écrivez la dernière ligne en capitales, par exemple 69007 LYON, et placez bâtiment ou appartement avant le numéro et la rue.
  3. Faites un test sur papier ordinaire

    Téléchargez le PDF ou cliquez sur Imprimer. Dans la fenêtre d'impression, choisissez « Taille réelle » ou 100 %, jamais « Ajuster », et le format A4. Imprimez la page 1 sur papier ordinaire, superposez-la à une planche devant une fenêtre et, si toutes les étiquettes sont décalées de la même façon, corrigez avec « Décaler à droite (mm) » et « Décaler vers le bas (mm) ».

    • Réglez le type de papier sur Étiquettes pour que la planche passe bien droite.
    • Si le décalage augmente vers le bas de la page, c'est un problème d'échelle, pas de calage.
  4. Imprimez sur les étiquettes et postez

    Placez une planche à la fois, dans le sens indiqué par votre imprimante pour le papier à en-tête. Imprimez, laissez refroidir (laser) ou sécher (jet d'encre) une minute, puis décollez et collez : l'étiquette destinataire dans la partie inférieure droite de l'enveloppe, l'étiquette expéditeur en haut à gauche ou au dos.

    • Pour une planche entamée, indiquez la première étiquette libre dans « Commencer à l'étiquette n° ».
    • Gardez votre fichier CSV : l'an prochain, les cartes de vœux sont prêtes en deux minutes.
Lire le guide completFormats d'étiquettes Avery : tableau L7160, L7163, 3474 et autres planches A4

Étiquettes adresse : questions fréquentes

Références de planches, Excel, calage et règles d'adressage de La Poste.

Ces étiquettes adresse sont-elles vraiment gratuites ?

Oui. Pas d'inscription, pas d'essai, pas de filigrane ni de téléchargement payant. Les étiquettes sont dessinées dans votre navigateur et le PDF ou le PNG est enregistré directement sur votre appareil : votre liste d'adresses n'est jamais envoyée. Utilisez-les pour votre courrier personnel, vos faire-part ou votre petite entreprise.

Comment imprimer des étiquettes adresse à partir d'un fichier Excel sans publipostage ?

Copiez les lignes dans Excel, LibreOffice ou Google Sheets (avec ou sans ligne d'en-tête) et collez-les dans « Importer une liste d'adresses », ou enregistrez la feuille en CSV et importez-la. Les en-têtes Nom, Prénom, Adresse, Complément, Code postal, Ville et Pays sont reconnus et remis dans l'ordre français. Cliquez sur « Utiliser ces adresses » et téléchargez le PDF.

Mon CSV Excel utilise des points-virgules et les accents : est-ce que ça marche ?

Oui. La version française d'Excel enregistre souvent les CSV avec des points-virgules et un encodage Windows-1252. Les deux sont reconnus : « Hélène », « Besançon » ou « Côte-d'Or » restent intacts. Les fichiers UTF-8 et séparés par des virgules ou des tabulations fonctionnent aussi.

Quelles sont les dimensions des étiquettes adresse Avery L7160 ?

Une étiquette Avery L7160 mesure 63,5 × 38,1 mm, avec 21 étiquettes par planche A4 (3 colonnes, 7 rangées). La J8160 (jet d'encre) et la L7560 ont le même gabarit. Pour plus de place, prenez la L7163 (99,1 × 38,1 mm, 14 par planche) ou la L7161 (63,5 × 46,6 mm, 18 par planche).

Comment écrire une adresse selon La Poste ?

La norme NF Z10-011 prévoit 6 lignes au maximum, de 38 caractères au plus, alignées à gauche : nom, complément (appartement, étage), complément (bâtiment, résidence), numéro et voie, lieu-dit ou boîte postale, puis code postal et localité en capitales. Pas de ponctuation à partir de la ligne de la voie. Pour l'étranger, le pays va sur une dernière ligne.

Comment imprimer des étiquettes expéditeur ?

Choisissez « Expéditeur : une adresse remplit la planche », tapez votre nom et votre adresse une fois, puis la référence de votre planche. Chaque étiquette libre est remplie : 21 sur une Avery L7160, 65 sur une L7651. Imprimez à 100 % et gardez la planche pour vos prochains envois. Sur une planche entamée, réglez d'abord l'étiquette de départ.

Pourquoi mes étiquettes adresse sont-elles décalées à l'impression ?

Le plus souvent, la fenêtre d'impression est réglée sur « Ajuster » ou « Réduire les pages trop grandes », ce qui fait dériver les étiquettes vers le bas de la page. Choisissez « Taille réelle » ou 100 %, le format A4 et le type de papier Étiquettes. Si toute la page test est décalée de la même façon, corrigez par pas de 0,5 mm.

Où placer l'étiquette expéditeur sur une enveloppe ?

Mettez l'adresse du destinataire dans la partie inférieure droite du recto, et l'adresse de l'expéditeur en haut à gauche du recto ou au dos de l'enveloppe. Laissez libre la zone sous le timbre et le bas de l'enveloppe, où les machines de tri peuvent imprimer des marques.

Quelle planche d'étiquettes d'adresse utiliser au Canada ?

Au Canada, les planches sont au format Letter : choisissez Avery 5160 (1 × 2⅝ po, 30 par planche) ou ses équivalents 8160 et 5260. Le format de papier passe automatiquement en Letter. Pour des étiquettes plus grandes, prenez Avery 5163 (2 × 4 po, 10 par planche).

Mes adresses restent-elles privées ?

Oui. Le CSV ou la liste collée est lu et transformé en étiquettes dans votre navigateur ; rien n'est envoyé à un serveur ni enregistré dans un compte. Fermer l'onglet efface tout, donc gardez votre propre copie du fichier pour le prochain envoi.

Imprimez vos étiquettes adresse maintenant

Une liste ou un CSV Excel, une adresse par étiquette, ou une planche entière d'étiquettes expéditeur sur Avery L7160, L7163, L7651 ou Apli.

Gratuit, sans inscription, sans filigrane, et vos adresses ne quittent jamais votre navigateur.

Besoin d'étiquettes pour bocaux, classeurs ou l'école ? Le même Créateur d'étiquettes propose 12 autres modèles.