Etiquetas para lavandería para imprimir para botes, frascos y cestos

Toca una lista ya preparada o escribe la tuya, elige un diseño de bote, frasco, dibujo o cesto e imprime etiquetas para lavandería con el detergente, el suavizante, el quitamanchas, las bolas de secadora y cada cesto de ropa. PDF, PNG o impresión directa, en hojas A4 o Carta. Nada de lo que escribes sale de tu navegador.

Crear mis etiquetas

PDF, PNG e impresión · A4 y Carta · funciona en el móvil

Cómo hacerlas impermeables

Rellena tus etiquetas para lavandería

Está elegido el bote cuadrado de 76 mm (3 in). Toca una lista de palabras o escribe la tuya, una etiqueta por línea, y usa Nombre | Dosis para añadir una segunda línea. ¿Prefieres dibujos? Elige «Dibujo + palabra». Después descarga el PDF e imprime al 100 %.

Crea etiquetas imprimibles directamente en tu navegador. Sin registro, sin subir archivos y sin fuente externa de datos. El texto queda en tu dispositivo. Añade varias etiquetas diferentes a una hoja y descarga un PDF listo para imprimir.

Elige el código que aparece en tu paquete de etiquetas (por ejemplo Apli 1273 o Avery L7160) para que cada texto caiga dentro de su etiqueta troquelada. Déjalo en papel normal para elegir tu propio tamaño.

Biblioteca de plantillasPlantilla seleccionada: Etiquetas para botes de lavandería (76 mm)Abre la biblioteca del Creador de etiquetas y elige una de treinta y nueve plantillas (incluidas etiquetas de direcciones y de remitente) con formas, colores y decoraciones variadas.
Importar lista de direcciones (pegar o CSV)Pega direcciones separadas por una línea en blanco, filas copiadas de Excel o Google Sheets, o sube un archivo CSV.

Pega las direcciones arriba o elige un CSV. No se sube nada: la lista se queda en tu navegador.

Listas de palabras listas para usar

Un clic llena el cuadro de etiquetas con palabras ya preparadas para la despensa, las especias, las conservas, el aula o el lavadero. Después puedes cambiar cada línea.

Posición inicial, copias y ajuste

Salta las etiquetas que ya usaste en una hoja empezada (de izquierda a derecha y de arriba abajo).

Repite cada etiqueta hasta ocupar todas las posiciones libres de la hoja. Para etiquetas de remitente: escribe una dirección y obtendrás la hoja completa.

Diseño de hoja y etiqueta
Texto y marcas de impresión
Tema y decoraciones

Vista previa completa del Creador de etiquetas

Etiquetas para botes de lavandería (76 mm)

A4 · 6 etiquetas por hoja · Personalizado

8 etiquetas · 2 página(s)

Página 1 de 2

Detergente1 medida por lavadoSuavizanteEn el cajetínQuitamanchasAntes de lavarOxígeno activoBlancos y toallasCarbonato sódicoAblanda el aguaBicarbonatoRopa fresca

Página 2 de 2

Bolas de secadora3 por secadoDetergente lanaFrío y suave

Imprime al 100 % / Tamaño real, nunca «Ajustar a la página». Haz antes una prueba en papel normal y compárala con tu hoja de etiquetas.

Etiquetas para lavandería: datos rápidos

Respuestas cortas para quien rotula un cuarto de lavado, un lavadero o el armario de la colada.

Precio
Gratis, sin versión de pago ni cobro por descarga
Cuenta
No hace falta registrarse
Marca de agua
Sin marca de agua
Formatos de descarga
PDF (todas las páginas en un archivo), PNG (un archivo por página) e impresión directa
Tamaños de papel
A4 y Carta (US Letter)
Tamaños compatibles
Bote 76 mm (3 in) cuadrado, frasco 70 × 45 mm, dibujo + palabra 92 × 46 mm, cesto 92 × 84 mm, estante 92 × 32 mm; o elige hojas Avery 5163, 5164, 22806, 22807 (Carta), A4 L7163, L7173 y Apli 1273, 1298, 1274, 1277, 1279
Privacidad
Funciona en tu navegador; no se sube nada de lo que escribes
Idiomas
8 idiomas: inglés, chino, español, portugués, francés, alemán, japonés y coreano
Listas de palabras
5 listas de lavandería con 70 palabras: detergentes y sprays, polvos y potenciadores, cestos para clasificar, estantes y zonas, casero, dosis y cuidado
Diseños
Etiquetas para botes de lavandería, frascos de detergente, lavandería con dibujos, cestos de ropa y estantes y zonas, más 34 diseños del Creador de etiquetas
Impermeables
Imprime en papel adhesivo de película blanca con láser o tinta pigmentada, o cubre las etiquetas de papel con cinta transparente; el papel normal no es impermeable
Seguridad
Los productos de limpieza van mejor en su envase original; si pasas algo a un bote, rotúlalo, no uses envases de bebida y déjalo fuera del alcance de los niños
Última actualización
16 de octubre de 2026

Ideal para

  • Cuartos de lavado y lavaderos con tarros de carbonato sódico, bicarbonato, bolas de secadora y pinzas
  • Frascos de recambio de detergente, suavizante y quitamanchas que necesitan nombre y fecha
  • Familias que quieren cestos de Ropa blanca, Ropa oscura y Ropa delicada, con un dibujo para los niños

No es la mejor opción para

  • Etiquetas de peligro para lejía u otros productos corrosivos: déjalos en su envase original con su propia etiqueta
  • Etiquetas de cuidado cosidas en la ropa, que necesitan cintas con nombre o etiquetas termoadhesivas
  • Etiquetas que pasan el día mojadas, salvo que imprimas en vinilo impermeable

Comparación con otras opciones

PDF gratis de blogs
Diseños bonitos pero cerrados: casi siempre llegan como imagen o PDF y no se puede cambiar ni la palabra ni el tamaño; aquí escribes cualquier texto y eliges la hoja.
Sets de Etsy y Canva
Mucho donde elegir por unos pocos euros, pero suelen estar en inglés y hay que editar cada etiqueta a mano; aquí un bote nuevo es una línea nueva.
Tablas de Word o Google Docs
Gratis y flexibles, pero tienes que montar la cuadrícula y alinear cada hoja; aquí las hojas ya vienen preparadas.

Por qué estas etiquetas para lavandería encajan en botes y frascos reales

Tres cosas que casi todas las descargas gratis no traen.

Tamaños para botes, tarros y frascos con dosificador

Casi todas las descargas gratis vienen en un solo tamaño. Aquí el bote mide 76 mm (3 in) de lado, justo para un tarro de cristal de 1 L o un bote con tapa, y el frasco mide 70 × 45 mm para dosificadores y pulverizadores. Los dos se pueden colocar en hojas Avery, Apli o A4. Eliges el tamaño y cada etiqueta cae dentro del troquel.

Etiquetas para lavandería en dos tamaños sobre tarros de cristal y frascos con dosificador con detergente, carbonato sódico y bolas de secadora

Impermeables, explicado sin rodeos

En el cuarto de lavado siempre hay salpicaduras. Avery explica que una etiqueta es impermeable cuando va impresa en película blanca resistente con láser o tinta pigmentada, y que la tinta de inyección con colorante solo aguanta salpicaduras. Imprime estas etiquetas para lavandería en papel adhesivo impermeable, o cubre las de papel con cinta de embalar transparente, y prueba una con una gota de detergente.

Etiquetas para lavandería impermeables en un frasco de detergente con gotas de agua resbalando por la pegatina transparente

Etiquetas de cestos que entienden los niños

Toca «Cestos para clasificar» y aparecen 14 líneas: Ropa blanca, Ropa oscura, Ropa de color, Ropa delicada, Toallas, Sábanas y más. Cada una lleva su dibujo, y el diseño «Dibujo + palabra» las imprime de 92 × 84 mm para que un niño empareje el sol con la ropa blanca. Cambia una palabra y las etiquetas se reimprimen en un minuto.

Etiquetas para lavandería grandes con dibujos en cestos de ropa marcados como blanca, oscura, de color y delicada

Cómo hacer e imprimir etiquetas para lavandería

De una balda de botes a un cuarto de lavado rotulado en unos quince minutos.

  1. Haz la lista de lo que quieres rotular

    Recorre el cuarto de lavado y apunta los botes, frascos, cestos y estantes. En el cuadro de etiquetas toca una lista como «Detergentes y sprays» o «Polvos y potenciadores», o escribe una etiqueta por línea. Usa Nombre | Dosis para añadir una segunda línea, por ejemplo Detergente | 1 medida por lavado.

    • Rotula el bote y su hueco en el estante igual, para que cada cosa vuelva a su sitio.
    • Escribe la dosis una vez en el bote y nadie tendrá que adivinar cuánto detergente en polvo hace falta.
  2. Elige un diseño para cada envase

    Usa «Etiquetas para botes de lavandería (76 mm)» para tarros y botes, «Etiquetas para frascos de detergente (70 × 45 mm)» para dosificadores y pulverizadores, «Etiquetas de lavandería con dibujos» para productos con pictograma, «Etiquetas grandes para cestos de ropa» y «Etiquetas de estantes y zonas». En «Hoja de etiquetas (código del paquete)» elige tu modelo, por ejemplo Avery 5163 o Apli 1279.

    • Un tarro de cristal de 1 L admite sin problema la etiqueta cuadrada de 76 mm; los pulverizadores pequeños piden la de 70 × 45 mm.
    • ¿Sin hojas de etiquetas? Imprime en papel normal con las líneas de corte y recorta.
  3. Imprime una prueba en papel normal

    Descarga el PDF o haz clic en Imprimir, elige Tamaño real o 100 %, nunca Ajustar a la página, e imprime una página en papel normal. Ponla sobre la hoja de pegatinas a contraluz; si todas se desvían igual, corrígelo con «Mover a la derecha» o «Mover hacia abajo». Elige A4 en España y Carta en gran parte de Latinoamérica.

    • Si la hoja ya está empezada, indica en «Empezar en la etiqueta n.º» la primera libre.
    • Mira el texto desde un brazo de distancia: las etiquetas de las baldas altas piden letra más grande.
  4. Hazlas impermeables y pégalas

    Imprime en papel adhesivo impermeable con láser o tinta pigmentada, deja secar del todo la tinta de inyección y pega la etiqueta sobre un envase limpio y seco. Las de papel se cubren con cinta de embalar transparente. Prueba una etiqueta con una gota de detergente antes de imprimir toda la hoja.

    • La tinta de inyección con colorante solo resiste salpicaduras, incluso sobre película impermeable.
    • Para etiquetas que vas a cambiar, pega un bolsillo transparente en el cesto y desliza dentro la etiqueta de papel.

Preguntas sobre las etiquetas para lavandería

Tamaños, papel, cómo hacerlas impermeables y cómo etiquetar con seguridad.

¿Son gratis de verdad estas etiquetas para lavandería?

Sí. No hay registro, ni correo obligatorio, ni prueba, ni marca de agua. Las etiquetas se dibujan en tu navegador y el PDF o PNG se guarda directamente en tu dispositivo, así que tus listas nunca se suben a ningún servidor.

¿Qué etiquetas para lavandería necesito para organizar el cuarto de lavado?

Empieza por lo que mides o viertes: detergente, suavizante, quitamanchas, oxígeno activo, carbonato sódico y bicarbonato. Después rotula las bolas de secadora, las pinzas y los recambios, los cestos (Ropa blanca, Ropa oscura, Ropa de color, Ropa delicada, Toallas) y las zonas de estante como Por lavar, Por doblar y Por planchar.

¿Cómo etiquetar productos de limpieza y qué guardar en los botes?

Los botes sirven sobre todo para productos secos: carbonato sódico, bicarbonato, oxígeno activo, bolas de secadora, pinzas y toallitas de secadora. Los productos líquidos mejor en su envase original, y la lejía (cloro o lavandina, según el país) siempre en su botella con su etiqueta. La AEPED desaconseja los envases que han contenido bebidas.

¿Qué tamaño tienen las etiquetas para lavandería de los botes?

El diseño de bote mide 76 mm (3 in) de lado y caben seis por hoja, ideal para un tarro de cristal de 1 L o un bote con tapa. Para dosificadores y pulverizadores va mejor el de 70 × 45 mm, y las hojas Avery 22806 dan doce cuadrados de 2 in para tarros pequeños.

¿Cómo hacer etiquetas impermeables para lavandería?

Imprime en papel adhesivo impermeable. Según Avery, una etiqueta es impermeable si va impresa en película blanca resistente con una impresora láser o de tinta pigmentada; con tinta de inyección con colorante solo aguanta salpicaduras. Si usas papel, cúbrelo con cinta de embalar transparente y prueba una etiqueta con una gota de detergente.

¿Qué papel usar para etiquetas adhesivas y se pueden imprimir sin él?

Para botes que se mojan, papel adhesivo de película blanca; para estantes secos, papel adhesivo mate normal, y deja la tinta secar del todo. Sin papel adhesivo también sirve: imprime en papel normal con las líneas de corte, recorta y pega con cinta transparente, que además protege de las salpicaduras.

¿Es seguro pasar el detergente a otro envase?

Lo mejor es dejarlo en su envase original. Si decides pasarlo a un bote o frasco, rotúlalo con el nombre del producto y la fecha, no uses nunca botellas de refresco o de agua y guárdalo fuera del alcance de los niños. El Instituto Nacional de Toxicología describe intoxicaciones de adultos al trasvasar productos a envases de bebida, y el Ministerio de Salud argentino pide etiquetar siempre lo trasvasado.

¿Qué escribir en la etiqueta de un detergente casero?

Anota el nombre, la dosis por lavado, la fecha de preparación y una línea como «Agitar antes de usar» o «No mezclar con otros productos». Si hiciste el detergente en casa, añade también los ingredientes para que cualquiera sepa qué hay dentro. La lista «Casero, dosis y cuidado» pone estas líneas con un toque.

¿Qué etiquetas poner en los cestos de ropa y dónde va el suavizante?

Las más usadas son Ropa blanca, Ropa oscura, Ropa de color, Ropa delicada, Toallas, Sábanas y A mano. Elige «Dibujo + palabra» y la lista «Cestos para clasificar» para imprimirlas de 92 × 84 mm con un sol, una luna o una camiseta. El suavizante, por cierto, va en su compartimento del cajetín de la lavadora, no en el del prelavado.

Imprime ya tus etiquetas para lavandería

Toca una lista de palabras, elige un diseño de bote o de frasco e imprime en papel normal o en hojas Avery y Apli.

Gratis, sin registro ni marca de agua, y tus listas se quedan en tu navegador.

¿Organizas también la cocina? Las páginas de etiquetas para la despensa y para especias tienen más diseños.