엘프온더쉘프 편지 아이 이름과 엘프 이름을 넣어 영어·한국어로 인쇄
아이 이름과 엘프 이름(비워 두면 아이에게 이름을 지어 달라고 부탁하는 편지가 돼요)을 넣고 첫해, 다시 돌아온 엘프, 늦게 도착한 엘프 중 하나를 고르면 엘프온더쉘프 편지가 자동으로 완성됩니다. 편지 언어를 영어로 바꿀 수 있어서 한국어판과 영어판을 함께 인쇄할 수도 있어요. 크리스마스 이브 작별 편지와 매일 쪽지도 같은 도구에서 만들고, A4와 US 레터로 무료 인쇄하세요.
엘프온더쉘프 편지 쓰기
처음에는 엘프 웰컴 편지가 열려요. 작별 편지나 매일 쪽지로는 한 번에 전환되고, 이름과 설정은 그대로 이어집니다.
아이들이 직접 이름을 지어 줄 거라면 비워 두세요. 편지에서 엘프 이름을 지어 달라고 부탁해요.
어린이용: 착한 어린이 명단, 요정, 순록 이야기 (5~7살)
답변을 바탕으로 썼어요. 여기서 자유롭게 고치세요.
아이가 많다면 이름 목록 붙여넣기
한 줄에 한 명, 쉼표 뒤에 나이를 쓰세요 (예: 지민, 6). 모든 아이가 지금 선택한 아이의 잘한 일과 설정을 복사하고, 나중에 한 명씩 고칠 수 있어요.
편지지와 인쇄 설정
미리보기
선택한 아이의 페이지 · PDF 총 1쪽
엘프 도착 편지
인쇄 팁
- ‘실제 크기 / 100%’로 인쇄해야 줄무늬 테두리가 잘리지 않아요.
- 첫날 아침, 도착 편지를 엘프 옆에 놓아 두세요. 캔디케인이나 따뜻한 코코아 한 잔을 곁들이면 더 좋아요.
- 매일 쪽지는 점선을 따라 잘라 숨겨 두었다가, 밤마다 한 장씩 엘프 옆에 놓아 주세요.
- 입력한 이름은 이 브라우저 안에서만 쓰이고 전송되지 않아요.
엘프온더쉘프 편지 한눈에 보기
무료 엘프 편지 도안을 비교하는 부모님을 위한 짧은 답변입니다.
- 가격
- 무료 (유료 요금제나 다운로드 비용 없음)
- 계정
- 가입 불필요
- 워터마크
- 없음
- 내보내기 형식
- PDF(모든 페이지를 한 파일에), PNG(한 쪽에 한 장), 브라우저에서 바로 인쇄
- 용지 크기
- A4 및 US Letter
- 지원 규격
- A4(210 × 297 mm)와 US 레터(8.5 × 11인치), 세로 방향. 매일 쪽지는 한 장에 4·6·8개, 점선 자르는 선 포함
- 개인정보
- 브라우저에서 처리되며 입력한 내용은 업로드되지 않습니다
- 언어
- 8개 언어: 영어, 중국어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어
- 편지 종류
- 엘프 웰컴 편지(첫해·다시 돌아온 엘프·늦은 도착), 크리스마스 이브 작별 편지, 매일 쪽지. 산타 편지로도 한 번에 전환
- 언어
- 한국어와 영어 전환. 국제학교나 엄마표 영어 가정은 두 버전을 함께 인쇄할 수 있어요
- 이름
- 아이 최대 30명과 엘프 이름. 엘프 이름을 비워 두면 아이에게 이름을 지어 달라고 부탁하는 편지가 돼요
- 여러 아이
- 모든 아이에게 한 통(기본) 또는 아이마다 한 통씩, 하나의 PDF로
- 매일 쪽지
- 바로 쓰는 쪽지 18개(친절 미션, ‘누가 나를 만졌어요’, 엘프가 아파요, ‘못 움직여서 미안해’, 농담 등)에 직접 쓴 문장 추가. US 레터 8개 배치 시 한 장 약 9 × 6 cm
- 비공식
- PrintMigo는 The Lumistella Company와 관련이 없으며, The Elf on the Shelf®는 CCA and B, LLC의 상표입니다. 편지 문장은 모두 자체 창작입니다.
- 최근 업데이트
- 2026년 10월 15일
이런 분께 추천
- 미국·캐나다·호주에서 크리스마스를 보내며 학교에서 엘프 이야기를 듣고 온 아이가 있는 가정
- 국제학교나 엄마표 영어로 영어·한국어 엘프 편지를 함께 준비하고 싶은 가정
- 2년 차 이상 엘프를 맞는 가정, 엘프 한 명을 함께 쓰는 형제자매와 영어 유치원 반
이런 용도에는 맞지 않음
- 엘프 인형이나 공식 그림책(이곳은 무료 편지 도구이며 상품을 팔지 않아요)
- 내 사진이나 손그림을 넣은 편지
- 우체국을 통해 실제 소인이 찍혀 집으로 오는 편지
다른 방법과 비교
- 핀터레스트·엣시 영어 도안
- 디자인이 예쁘고 종류가 많지만 대부분 영어뿐이고, 이름은 손으로 쓰거나 캔바·Corjl에서 편집해야 해요. 엣시 세트는 몇 달러가 들어요.
- 공식 사이트·영어 블로그
- 고정된 PDF를 받을 수 있지만 이름을 넣을 수 없고 한국어판이 없으며, 이메일 등록을 요구하는 곳도 많아요.
- 네이버 블로그 후기
- 놀이 방법과 아이디어, 실제 후기를 보기 좋지만 바로 인쇄할 수 있는 이름 들어간 편지와 쪽지는 거의 없어요.
아이가 믿게 되는 엘프온더쉘프 편지의 비밀
아이들은 자기 이름, 엘프 이름, 북극 소인을 꼭 알아봐요.
처음 온 엘프, 다시 온 엘프, 늦게 온 엘프의 편지
‘첫해’를 고르면 엘프가 자기소개를 하고, 매일 밤 북극으로 날아가 산타 할아버지께 보고한다는 것과 자기를 만지면 안 된다는 약속을 알려 줘요. 엘프 이름을 비워 두면 아이들에게 이름을 지어 달라고 부탁하는 편지가 됩니다. ‘다시 돌아온 엘프’는 작년 엘프가 이름으로 인사하고, 12월 1일보다 늦게 오면 ‘늦은 도착’ 편지가 북극 눈보라 핑계를 대 줘요. 갖고 싶은 선물도 언급하고, 부드러운 응원을 켜면 ‘한 번 말할 때 듣기’처럼 산타가 엘프에게 부탁한 작은 목표도 하나 넣어 줍니다.

매일 엘프 쪽지, 한 장에 4~8개
원하는 쪽지에 체크만 하세요. 친절 미션, 쿠키 굽기, 캔디케인 찾기, 엘프 농담, 그리고 모든 엘프 부모에게 필요한 비상용 쪽지(누가 나를 만졌어요, 감기에 걸렸어요, 어젯밤 못 움직여서 미안해)까지 있어요. 직접 쓴 쪽지는 한 줄에 하나씩 추가하고, 한 장에 4·6·8개를 골라 점선대로 자르면 끝. 남는 칸은 손으로 쓸 수 있는 빈 쪽지로 인쇄돼요. 쪽지마다 아이 이름과 엘프 서명이 들어가니, 바쁜 밤에는 한 장 놓아두기만 하면 됩니다.

무료 엘프온더쉘프 편지에 들어 있는 것
모든 과정이 브라우저 안에서 끝나요. 설치도, 회원 가입도, 이메일도 필요 없습니다.
PDF·PNG·바로 인쇄
편지와 쪽지를 모두 한 PDF로, PNG는 한 쪽에 한 장, 브라우저에서 바로 인쇄도 돼요. 워터마크는 없습니다.
모든 문장 수정 가능
답변을 바탕으로 편지가 완성된 뒤, 어떤 문장이든, 추신·서명·날짜까지 자유롭게 고칠 수 있어요.
형제자매와 반 전체
엘프 한 명을 함께 쓰는 아이들에게 한 통, 또는 아이마다 한 통. 영어 유치원 반이라면 이름 30개를 한 번에 붙여 넣으세요.
어린아이용 쉬운 문장
1~4살에게는 짧고 쉬운 문장으로, 1분 안에 읽어 줄 수 있어요.
한국어·영어 전환
편지 언어를 영어로 바꿀 수 있어요. 엘프는 영어로, 뜻은 한국어로. 두 버전을 함께 인쇄하면 엄마표 영어 자료로도 좋아요.
개인정보 보호
아이 이름과 엘프 이름은 기기 안에서만 처리되고 어디에도 전송되지 않아요.
엘프온더쉘프 편지 준비하는 방법
이 페이지를 연 순간부터 설레는 첫 아침까지 약 15분이면 충분해요.
편지 종류와 이름 정하기
아이마다 이름과 나이를 넣으세요. 엘프를 처음 맞는다면 ‘첫해’를 고르고 엘프 이름을 넣거나, 비워 두고 아이에게 이름을 지어 달라고 하세요. 2년 차부터는 ‘다시 돌아온 엘프’, 12월 1일 이후에 온다면 ‘늦은 도착’을 고르면 됩니다. 영어 편지가 필요하면 편지 언어를 영어로 바꾸세요.
- 아이가 여럿이라면 ‘모든 아이에게 한 통’을 그대로 두세요. 온 가족의 엘프가 됩니다.
- 아이 위시리스트의 선물을 넣으면 엘프가 산타에게 꼭 전하겠다고 약속해요.
편지지 고르고 문장 확인하기
처음에는 빨강·초록 줄무늬 테두리에 엘프 모자와 북극 소인이 들어간 ‘엘프 스트라이프’가 선택되어 있어요. 텍스트 칸의 편지를 읽고 집안 규칙, 가족끼리만 아는 농담, 사는 동네 이름 등을 넣어 보세요. 추신은 메뉴에서 예시를 고를 수 있어요.
- 아이가 혼자 읽는다면 크고 읽기 쉬운 글꼴을 고르세요.
- 잉크 절약용 흑백 디자인은 아이가 색칠하기에도 좋아요.
100%로 인쇄하기
PDF를 내려받거나 인쇄를 누르고 ‘실제 크기’ 또는 100%로 인쇄하세요. 한국에서는 A4, 미국·캐나다에서는 US 레터를 고르면 됩니다. 일반 복사용지(80g)로 충분하고, 매일 쪽지는 150~200g 두꺼운 종이에 인쇄하면 더 튼튼해요. 편지는 세 번 접어 봉투에 넣으세요.
- 영어판과 한국어판을 한 장씩 인쇄해 영어판은 엘프 옆에, 한국어판은 그 아래에 두세요.
- 작별 편지와 쪽지 한 장도 지금 같이 인쇄해 두면 12월 밤이 훨씬 편해요.
엘프가 오는 아침 꾸미기
북미에서는 추수감사절 다음 날이나 12월 1일에 엘프를 맞는 집이 많아요. 눈에 잘 띄는 곳에 엘프와 편지를 두고 핫초코나 캔디케인 같은 작은 간식을 곁들이세요. 그 뒤로는 매일 밤 엘프 자리를 옮기고, 가끔 매일 쪽지를 남기면 됩니다. 아이가 엘프가 어떻게 들어왔냐고 물으면? 산타가 북극 마법으로 보냈다고 편지에 이미 쓰여 있어요.
- 잘라 둔 쪽지는 숨겨 둔 봉투에 모아 두면 밤 11시에도 아이디어 걱정이 없어요.
- 12월 24일 밤에는 엘프를 치우고 작별 편지를 그 자리에 두세요.
엘프온더쉘프 편지 자주 묻는 질문
무엇을 쓸지, 언제 오고 언제 가는지, 영어로 쓸지, 어떻게 인쇄할지.
네. 이메일 입력, 회원 가입, 유료 버전이 모두 없고 PDF·PNG·인쇄 어디에도 워터마크가 없어요. 편지는 브라우저 안에서 만들어져서 아이와 엘프 이름이 서버로 전송되지 않아요.
정해진 날짜는 없어요. 북미에서는 추수감사절(11월 넷째 목요일) 다음 날부터 12월 1일 사이에 엘프를 맞는 집이 많고, 12월 24일 크리스마스 이브 밤에 산타와 함께 북극으로 돌아가요. 이 도구의 웰컴 편지는 12월 1일, 작별 편지는 12월 24일로 날짜가 들어가며 둘 다 바꿀 수 있어요.
네 가지면 충분해요. 아이 이름을 불러 주고, 산타가 보냈다고 말하고, 규칙(매일 밤 북극에 가서 보고하고, 엘프를 만지면 안 된다)을 알려 주고, 새 엘프라면 이름을 지어 달라고 부탁하기. 이 도구가 모두 써 주며, 1~4살은 짧고 쉬운 문장, 5살부터는 좀 더 자세한 문장이 됩니다.
마법을 지켜 줘서 고맙다는 말, 올해 잘한 일 한두 가지, 오늘 밤 산타와 함께 북극으로 돌아간다는 소식, 내년에 다시 오겠다는 약속을 담으세요. 도구에서 작별 편지로 바꾸고 잘한 일에 체크하면 완성이고, 산타와 엘프가 서명한 착한 어린이 상장도 붙일 수 있어요.
꼭 그렇진 않아요. 해외에 살거나 국제학교에 다니는 아이라면 친구들 엘프도 영어로 말하니 영어 편지가 자연스럽고, 엄마표 영어를 하는 집이라면 영어판과 한국어판을 함께 인쇄해 영어판은 엘프 옆에, 한국어판은 읽어 주기용으로 쓰는 걸 추천해요. 편지 언어만 바꾸면 이름과 설정은 그대로 영어판이 만들어져요.
영어권에서는 Snowy(스노위), Jingle(징글), Buddy(버디), Pip(핍), Sparkle(스파클), Cocoa(코코아)처럼 짧고 부르기 쉬운 이름이 인기예요. 한국어로는 ‘눈송이’, ‘콩이’, ‘방울이’도 귀여워요. 가장 좋은 방법은 아이가 직접 짓는 것. 엘프 이름을 비워 두고 ‘첫해’ 편지를 인쇄하면 아이에게 이름을 지어 달라고 부탁하는 편지가 돼요.
이야기 속에서 엘프는 누가 만지면 마법을 잃어요. 하지만 아이를 탓하지 말고 엘프가 직접 설명하게 하세요. 매일 쪽지에 ‘시나몬 가루를 살짝 뿌렸더니 마법이 돌아왔어’라는 사과·회복 쪽지가 준비되어 있어요. 엘프가 아파서 쉬어야 하는 쪽지, 자리를 못 옮긴 날 아침의 사과 쪽지도 있어요.
친절 미션(가족 신발 정리하기, 친구에게 카드 그려 주기), 함께 쿠키 굽기, 숨겨 둔 캔디케인 찾기, 엘프 수수께끼나 농담 등이 좋아요. 도구에는 바로 쓰는 쪽지가 18개 있고, 직접 쓴 문장도 한 줄에 하나씩 넣을 수 있어요. 한 장에 4·6·8개로 인쇄되고 남는 칸은 손으로 쓰는 빈 쪽지가 됩니다.
국내 정식 매장은 드물지만 쿠팡 같은 오픈마켓이나 해외 직구로 구할 수 있어요. 꼭 공식 인형이 아니어도 집에 있는 작은 요정이나 산타 인형으로 충분히 즐길 수 있어요. 중요한 건 매일 아침 ‘엘프 어디 있지?’ 하는 설렘이에요. 이 엘프온더쉘프 편지 도구는 어떤 크리스마스 엘프에도 쓸 수 있고, 한국에서 흔한 A4 용지로 인쇄돼요.
한국·일본·호주 등 대부분의 나라는 A4(210 × 297 mm), 미국과 캐나다 가정용 프린터는 보통 US 레터(8.5 × 11인치)를 써요. 둘 다 고를 수 있으니 가진 용지에 맞추세요. ‘실제 크기’ 또는 100%로 인쇄하면 테두리가 잘리지 않아요.
네. 아이 추가 버튼으로 아이마다 이름을 넣고 ‘모든 아이에게 한 통’을 그대로 두면 ‘서윤아, 하준아’처럼 함께 불러 주는 편지가 돼요. 아이마다 봉투를 따로 주고 싶다면 ‘아이마다 한 통’으로 바꾸세요.
아니요. PrintMigo는 독립적인 무료 인쇄물 사이트로 The Lumistella Company와 관련이 없고 승인을 받지도 않았어요. The Elf on the Shelf®는 CCA and B, LLC의 상표입니다. 편지 문장은 모두 자체 창작이며 반 엘프를 포함해 어떤 크리스마스 엘프에도 쓸 수 있어요.
