Article
誕生日カードのメッセージ100選|親・同僚・友達・子どもへ
誕生日カードのメッセージを、親・同僚・友達・子ども向けに各25例紹介。上司に贈る寄せ書き、遠くに住む友達、ひらがなを読み始めた子に合う一言が選べます。

誕生日カードのメッセージは、「おめでとう」のあとに、相手と過ごした場面を一つ添えると書きやすくなります。お母さんになら「誕生日おめでとう。日曜の電話、いつもつい長話になるね。またお茶をいれて待ってるよ」。普段の呼び方と話し方のままで十分です。
下の100例は相手別に25例ずつ。余白が小さければ一文だけ選び、場所や食べ物を二人が知っているものに替えてください。連名で渡すカードは、最後に一人ずつ名前を書ける場所を空けておきます。
更新日 2026-11-04
| 贈る相手 | 例文 | 自分の言葉に替えるなら |
|---|---|---|
| お母さん・お父さん | 1〜25 | 家でだけ使う呼び方、懐かしい献立 |
| 同僚・先輩・上司 | 26〜50 | 助けてもらった場面、教わったこと |
| 友達 | 51〜75 | 待ち合わせ場所、次に一緒にしたいこと |
| 子ども | 76〜100 | 大好きな生き物、最近教えてくれた遊び |
親に贈る誕生日カードのメッセージ25例
改まると照れくさいなら、食卓や帰り道で浮かんだひと言から。別々に住んでいる親には、次に会ったときの小さな約束も書けます。ハンズの文具ガイドでも、親へのお祝いには感謝やこれからの話を添える書き方を紹介しています。ハンズのバースデーカード文例
- お母さん、おめでとう。今度帰ったら、あの卵焼きの巻き方を隣で見せてね。
- お父さん、誕生日おめでとう。キャッチボールの相手、まだ私でよければぜひ。
- お母さんの「着いた?」の一言に、離れて暮らす今もほっとするよ。ありがとう。
- 今年はお父さんが写真の真ん中ね。シャッターは私に任せて。
- 誕生日おめでとう。お母さんの好きなパン屋さん、週末に一緒に行こう。
- お父さんがくれた腕時計、今日もちゃんと時を刻んでるよ。誕生日おめでとう。
- 今年のお母さんには、読みかけの本を最後まで読める静かな午後を贈ります。
- お父さん、またあの途中下車の旅をしよう。次はどの駅で降りる?
- お母さん、ベランダの朝顔が咲いたら教えてね。今年も最初の一輪を一緒に喜びたいな。
- 誕生日おめでとう。お父さんの手描きの地図、駅までちゃんと迷わず行けたよ。
- お母さんから届く小包、手紙をいちばん先に開けてるよ。今日は私からの番だね。
- お父さん、今年は私がおすすめの一軒にご招待します。お腹を空かせて来てね。
- 昔のアルバム、今度はお母さんが子どものころのページを見せて。おめでとう。
- お父さんの好きな落語、今度は隣の席で一緒に笑いたいな。
- お母さん、お誕生日おめでとう。今夜は食べたいものだけをテーブルに並べよう。
- お父さん、遠くから乾杯! 次に会ったらグラスを鳴らそうね。
- お母さんが楽しそうに歌う台所が好きです。今年も好きな歌が増えますように。
- お父さんへ。自転車のパンクを直せたよ。あのとき一緒にやってくれてありがとう。
- お母さん、新しいスケッチブックの一枚目、何を描くのか楽しみにしてるね。
- お父さん、今年のお花見もあのベンチで。お弁当係は私にさせてね。
- お母さんとゆっくり話す時間が私の楽しみです。今日も電話していい?
- お父さん、おめでとう。散歩の途中に見つけた喫茶店、今度案内してね。
- お母さん、今日は長めにお湯につかってね。お風呂上がりのアイスもあるよ。
- 父さんの冗談、一番よく覚えてるのは私かも。今年の新作も待ってます。
- 誕生日おめでとう。お母さんの子でよかったって、今日は紙に書いておきます。
思い出の一枚があれば、写真を表紙にして、その日に言えなかったことを中に添えましょう。
職場で贈る誕生日カードのメッセージ25例
親しい同僚にはいつもの調子で、上司や先輩には普段の敬語で書きます。寄せ書きなら、一人ひと言と名字で収まる長さに。二つ折りの内側に印刷する代表の言葉と、手書きする欄を先に分けておくと安心です。二つ折りカードを作る

- お誕生日おめでとうございます。ご一緒できてうれしいです。どうぞ楽しい一日を。
- 入社初日にお昼に誘ってくださったこと、今も覚えています。お誕生日おめでとうございます。
- 誕生日おめでとう! ランチの新規開拓、今年も付き合ってね。
- おめでとうございます。先日教えていただいた段取り、さっそく役立っています。
- 離れた席からですが、お祝いの気持ちをお届けします。すてきなお誕生日を!
- 打ち合わせで私の言葉を待ってくださって、ありがとうございました。良い一年になりますように。
- 今年のお誕生日のおやつ、選ぶ権利は主役にあります。ご希望をどうぞ!
- お誕生日おめでとうございます。教わったおいしいお店、今度はこちらからもご紹介します。
- いつも引き継ぎにひと言添えてくれてありがとう。気持ちよく働けるのはそのおかげです。
- おめでとうございます。次のお休みは、話していらした山で晴れますように。
- 誕生日おめでとう。同期のあなたと帰り道に話すと、肩の力が抜けます。
- 部のみんなから、おめでとうございます! 小さなカードにぎゅっと署名を集めました。
- 最初の発表でうなずいてくださったのが心強かったです。どうぞ良いお誕生日を。
- お誕生日おめでとうございます。この一年にも、好きなことに没頭できる時間がたくさんありますように。
- 休憩室での本の話がいつも楽しみです。お誕生日の一冊、気に入っていただけたらうれしいです。
- 誕生日おめでとう! 次に出社が重なったら、コーヒーは私におごらせて。
- 先輩に教わったひと言を、今度は私が後輩に伝えました。すてきな一年をお過ごしください。
- お誕生日おめでとうございます。また同じ班でご一緒するのを楽しみにしています。
- 机を並べていたころのお昼休みが懐かしいね。今の職場でも楽しい一年になりますように。
- いつも名前を覚えて声をかけてくださり、ありがとうございます。お誕生日、ゆっくりお過ごしください。
- おめでとう! 今年も隣の席から、ひそかに頼りにしています。
- 小さな変化にも気づいてくださるところを尊敬しています。お誕生日を心からお祝いします。
- 今度の休みにはカメラ日和の青空が広がりますように。お誕生日おめでとうございます。
- 一緒にひと山越えたときの帰りのラーメン、おいしかったね。また行こう。おめでとう!
- 企画チーム一同より、お誕生日のお祝いを申し上げます。また皆でお食事できる日を楽しみにしております。
友達への誕生日カードのメッセージ25例
一緒に笑った失敗談やまた行きたい店は、仲のよい友達だからこそ書ける話題です。久しぶりに連絡する相手には、近況を問い詰めず、思い出したきっかけをひと言。遅れて渡す日は72番も使えます。
- 誕生日おめでとう。いつもの駅のいつもの柱、今年も集合場所はそこにしよう。
- あの雨宿りした軒先、通るたびに思い出して笑うよ。今年も寄り道しようね。
- 好きなバンドの新曲を聴いた瞬間、いちばんに顔が浮かびました。おめでとう!
- おめでとう。次の旅はあなたが行き先を決めてね。私は駅弁係をやります。
- 高校の帰り道みたいに、くだらない話で一駅歩こう。誕生日おめでとう。
- 今年の願いが一つかなったら教えて。お祝いの口実がもう一つできるから。
- 私が道を間違えても「探検だね」って言ってくれる君が好き。おめでとう。
- 遠くにいても、そっちの天気予報まで見ちゃうよ。誕生日は晴れるといいね。
- ケーキのいちご、交換条件なしでどうぞ。年に一度の大サービスです。
- あのとき黙って隣にいてくれてありがとう。今年は私から会いに行くね。
- 新しい街で迎える初めての誕生日だね。お気に入りの店が一つ増えますように。
- 誕生日おめでとう! 次のカラオケ、最初の曲も最後の曲も譲るよ。
- 久しぶり。商店街であのコロッケを見て、二人で分けたのを思い出したよ。おめでとう!
- おめでとう。やってみたいって言ってた陶芸、私も隣で粘土をこねたいな。
- 笑いすぎて撮れなかった写真の代わりに、このカードを残します。また笑おう。
- 今年も一緒に季節限定のお菓子を一通り試そうね。誕生日おめでとう。
- 話したい日も、ただ散歩したい日も、声かけてね。誕生日おめでとう。
- 次に会えたら長めの近況報告会をしよう。ドリンクおかわり自由の店でね。
- おめでとう。あなたがすすめてくれた小説、最後のページまで読んだよ。感想は会ったときに!
- 乾杯の音は届かないけど、今日はこっちでもあなたの好きなお茶をいれました。
- 今年も「ちょっと聞いて」に付き合う用意は万端です。誕生日おめでとう。
- 一日遅れたけど、誕生日おめでとう! 次のお休みにケーキでお祝いしよう。
- 朝いちばんに見つけた猫の写真、今日の主役に送ります。いいことありますように。
- 同じ傘で走ったころから何年たったかな。今でも変わらず隣を歩けてうれしいよ。
- 誕生日おめでとう。来年このカードを読んだら「いろいろやったね」と笑える一年にしよう。
遠くにいる友達には、カードを画像で保存して誕生日の朝に届けることもできます。
子どもに届くお祝いのことば25例
ひらがなを読み始めた子には、短い文を声に出して読み、息が切れないところで改行を。小学生には、頑張った結果のほか、その子にしか思いつけなかった工夫を書くのもいいですね。
- おたんじょうび、おめでとう! きょうのえほんは、きみがえらんでね。
- ろうそくのひ、ふーっとけせるかな。いちばんちかくでみているよ。
- きょうはケーキのてっぺんのいちご、どうぞ!
- まいごのありをはっぱにのせてあげたね。やさしいきみに、おめでとう。
- こんどのあめは、いっしょにながぐつでおさんぽしようね。
- おめでとう。きみのえがかざれるように、かべをあけてまってるよ。
- すきないろ、ぜんぶまぜたらなにいろかな。きょうはいっしょにためそう!
- たんじょうびたいちょう、おめでとう! こうえんのたんけんにしゅっぱつだ。
- どんぐりをみつけるめいじんへ。ことしもすてきなたからものがみつかるよ。
- おおきなケーキに、ちいさなフォーク。さいしょのひとくちは、きみのばん!
- おめでとう! あたらしいくつで、どこまであるこうか。
- ねむるまえに、きょういちばんたのしかったことをおしえてね。
- つみきのおしろにまどをつけたんだね。こんどはなかをあんないしてね。
- おばけのまねでみんなをわらわせたね。たんじょうびのしんさく、まってるよ!
- おめでとう。しゃぼんだまが、おそらのどこまでのぼるかみにいこう。
- きょうのおにぎり、まるにする? さんかくにする? たんじょうびのごちそうだよ。
- 君の発明ノートを見せてもらうのが楽しみです。今年の一作目は何だろう?
- 誕生日おめでとう。星座を三つも教えてくれたね。今夜も晴れるといいね。
- 自分で考えたあやとりに名前を付けたら教えて。最初のお客さんになります。
- 新しい一年も、夢中になれるものにたくさん出会えますように。応援してるよ。
- 練習の帰りに聞かせてくれる話が大好きです。今日は誕生日の寄り道をしよう。
- おめでとう。本の続きを読みたくて目がきらきらしていたね。次の巻も楽しみだね。
- 君の作った紙ひこうき、あんなに飛ぶとはびっくり。次は一緒に飛ばそう!
- 誕生日おめでとう。今日の一枚をアルバムに貼ったら、となりに君のひと言も書こう。
- またひとつ大きくなったね。前も今もこれからも、君と過ごす時間が宝物です。
表紙に子どもの名前を入れると、読み聞かせる前に自分宛てだと気づいてもらえます。
寄せ書きが一行だけのときや、遅れて渡すときは?
すでに表紙に「おめでとう」と印刷されていたら? 中には「また一緒にあの喫茶店へ行こうね」とだけ書いて、最後に名前を。開いた瞬間に誰からの言葉かわかります。
上司への寄せ書きで、みんなと同じ文になりそう。 「先日の打ち合わせで助けていただきました」のように、自分が立ち会った場面を入れましょう。皆が読む場では仕事中の話題を選び、個人的な相談のお礼は別の機会に伝えられます。
遅れて渡すとき、理由も書く? 冒頭で「遅ればせながら、お誕生日おめでとうございます」と伝えたら、そのあとは相手へのお祝いに。長い説明を書かずに済むぶん、近況や次に会う日の話に紙面を使えます。
誕生日カードのメッセージが決まったら、名前と呼び方を確かめ、試し刷りを一枚。手書きする欄も見ながら仕上げられます。選んだ言葉で誕生日カードを作る